|
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Über "Schritte / Kroki"
|
|
|
|
|
1.
|
|
Micha³ Wójcik "Bücher, die der Liebe wert sind", Radio Pin, 18.07.2005
|
|
2.
|
|
Marta Dvorák "Der Mythos von der Mitte Europas", Gazeta Wyborcza, 22.08.2005
|
|
3.
|
|
Jan Zieliñski "Deutschsprachige Literaturoffensive", Rzeczpospolita, 3.-4.09.2005
|
|
4.
|
|
TVP3-Sendung, 28.09.2005
|
|
5.
|
|
Mit Riesenschritten in die Literatur,
Gespräch mit Jacek St. Buras Tagesblatt "Rzeczpospolita", 7.11.2005
|
6.
|
|
Gespräch mit Jacek St. Buras, Messeführer der 51. Internationalen Buchmesse in Warschau, 18.05.2006
|
|
|
|
|
Über Autoren und Bücher
|
|
|
|
1.
|
|
Jean Améry
|
|
|
Jakub Winiarski,Phänomenologie des Schmerzes und des Opfers, Portal nieszuflada.pl, 20.7.2007
|
|
|
Juliusz Kurkiewicz, Jekyll und Hyde in der Folterkammer, "Gazeta Wyborcza", 6.11.2007
|
|
|
Tomasz Stawiszyñski, Aus den Tiefen des Ressentiments, Zweiwöchentliche Onlinezeitschrift "artPapier", 15.11.2007
|
|
|
Dariusz Czaja, Laboratorium Auschwitz, Tygodnik Powszechny, Beilage "Ksi±¿ki w Tygodniku", 28.10.07
|
|
|
Kinga Piotrowiak, Character indelebilis, FA-art, 1/2008
|
|
|
Anna Ziêbiñska-Witek,An den Grenzen des Geistes, Vierteljahresschrift "Akcent", 1/2008
|
|
|
Lothar Quinkenstein, Das immerwährende erhellende Gespräch mit uns selbst und mit dem anderen, Czas Kultury, 6/2007
|
|
|
|
|
2.
|
|
Hermann Burger
|
|
|
Maja Mozga-Górecka, Übungen in Magie und Camouflage, "Gazeta Wyborcza", 20.03.2006
|
|
|
Ma³gorzata £ukasiewicz, Weg vom Zirkus, Znak, 5/2006
|
|
|
Magdalena K³osiñska, Ironie und Tod, Literarische Vierteljahresschrift "FA-art", Nr. 2-3/2008
|
|
|
|
3.
|
|
Dieter Forte
|
|
|
Anna Kmiecik, Verbunden durch Geschichte, Trybuna Górnicza, 25.5.2006
|
|
|
Marta Mizuro, Deutsch-polnisches Geflecht, czytelnia.onet.pl, 19.06.2006
|
|
|
|
4.
|
|
Wilhelm Genazino
|
|
|
Andrzej Kopacki, Leben-und-Schreiben, "Literatura na ¦wiecie", Nr. 5-6/2007
|
|
|
|
5.
|
|
Thomas Glavinic
|
|
|
Maciej Robert, Eine einsame Insel, "Dziennik", Beilage "Kultura", 28.11.2008
|
|
|
Magdalena Galiczek, Die Arbeit der Nacht, www.granice.pl, Dezember 2008
|
|
|
El¿bieta Sobolewska, Wer alles hat, hat nichts, "Nowe Ksi±¿ki", 1/2009
|
|
|
|
6.
|
|
Georges-Arthur Goldschmidt
|
|
|
Pawe³ Huelle, Das Leben ist die Hölle, Dziennik, 9-10.9.2006
|
|
|
|
7.
|
|
Erich Hackl
|
|
|
Barbara Gruszka, Drei Herren aus Krakau, Wochenschrift "Go?ç Niedzielny", 5.11.2006
|
|
|
|
8.
|
|
Wolfgang Hilbig, "Ich"
|
|
|
Zdzis³aw Jasku³a über Wolfgang Hilbigs Roman, "Dziennik", 21.06. 2006
|
|
|
Andrzej Kopacki, Wir alle hängen mit drin, "Literatura na ¦wiecie", Nr.9-10/2007
|
|
|
|
|
|
Wolfgang Hilbig "Das Provisorium" |
|
|
Maciej Mi³kowski, Dem Fahren hingegeben, Nowe Ksi±¿ki, 1/2009
|
|
|
|
|
9.
|
|
Edgar Hilsenrath
|
|
|
Das Märchen vom letzten Gedanken Edgar Hilsenrath, Aneta Cyrnek, "Gazeta Wyborcza", 26.10.2005
|
|
|
Es war Anfang des 20. Jahrhunderts..., Anna Kmiecik, "Trybuna Górnicza" (mit der Tageszeitung "Dziennik Zachodni" vertrieben), 28.10.2005
|
|
|
|
|
10.
|
|
Gert Hofmann
|
|
|
Monika Kuc "Rzeczpospolita", 19.07.2005
|
|
|
Wie man zu sehen ist, Beata Kêczkowska, "Gazeta Wyborcza", 29.08.2005
|
|
|
TVP3-Sendung, 28.09.2005
|
|
|
Daga Gorczyñska - Gert Hofmann "Der Blindensturz". Eine verdoppelte Perspektive - Internet-Portal "Za³oga G", 3.10.2005
|
|
|
Helena Zaworska "Entsetzen und Lachen", Nowe Ksi±¿ki, 10/05, 1.10.2005
|
|
|
Joanna Jakubowska-Cichoñ, Homepage des "Polnischen Rundfunks" Rubrik "Das zeitlose Buch", Herbst 2005
|
|
|
|
|
11.
|
|
Marielouise Janssen-Jurreit
|
|
|
Adam Krzemiñski, Deutsche liebt Polen, Polin liebt Deutschen, Gazeta Wyborcza, 11.-12.2.2006
|
|
|
Malwina Wapiñska, Teutonische Melancholie, polnisches Temperament, "Dziennik", 27.7.2007
|
|
|
Monika Ma³kowska, Die schwierige Liebe zwischen einer Deutschen und einem Polen. Aus der deutschen Perspektive gesehen,"Rzeczpospolita", 16.8.2007
|
|
|
Agata Szwedowicz, Die polnische Opposition in den Augen einer Deutschen, "Nowe Ksi±¿ki", 9/2007
|
|
|
|
12.
|
|
Uwe Johnson |
|
|
Maciej Robert, Uwe Johnson Mutmassungen über Jakob, "Notes Wydawniczy",12/2008
|
|
|
(B), Mensch und System, "Modny Kraków", Nr. 3-4, 2008
|
|
|
|
13.
|
|
Georg Klein
|
|
|
Piotr Kofta, Die Verrückten wissen die Antwort, "Dziennik", Beilage "Kultura" 15.12.2006
|
|
|
|
14.
|
|
Golo Mann
|
|
|
Pawe³ Huelle, Die Reise in das Dunkel der Geschichte, Dziennik, 3.07.2007
|
|
|
Lektor, Geschichte als Erzählung, Tygodnik Powszechny, 24.07.2007
|
|
|
Krzysztof Mas³oñ, Wer nicht vertrieben sein will, muss vertreiben, "Rzeczpospolita", Beilage Plus Minus, 25.8.2007
|
|
|
Bartosz Staszczyszyn, Die Geschichte ist Erzählung, "¯ycie Warszawy", 19.8.2007
|
|
|
Tomasz Pichór, Deutschland verstehen, Vierteljahresschrift "Nowe Sprawy Polityczne", Nr. 33 (2007)
|
|
|
|
15.
|
|
Walter Moers
|
|
|
Agnieszka Wolny-Hamka³o, Ein höllisches Lied, "Polityka", 20.7.2007
|
|
|
Ich liebe das Lachen und den Schrecken, Max Fuzowski im Gespräch mit Walter Moers, Dziennik, Beilage "Kultura", 10.08.2007
|
|
|
Max Fuzowski, Ein Bär im Ideenkleid, "Dziennik", Beilage "Kultura", 10.8.2007"
|
|
|
£ukasz Orbitowski, Bärenabenteuer - Walter Moers wahrlich psychedelischer Roman für Kinder, "Przekrój" 2007
|
|
|
Anna Maria Czernow, Es lebe der König der Lügengladiatoren!, Monatsschrift "Nowe Ksi±¿ki", Nr. 9/2007
|
|
|
Pawe³ Matuszek, Lügenmärchen, "Nowa Fantastyka", 7/2007
|
|
|
Maria Drozdek, Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Portal katedra.nast.pl, 28.9.2007
|
|
|
|
16.
|
|
Martin Mosebach
|
|
|
Tomasz Kowalski "Die historische, ein wenig komplizierte Wahrheit", Internetportal ksiazka.wp.pl, 23.2.2007
|
|
|
Milena Schefs, Das Ende des Jahrhunderts von einer anderen Seite, Monatsschrift "Nowe Ksi±¿ki", Nr. 1/2007, 1.1.2007
|
|
|
|
| 17. |
|
Emine Sevgi Özdamar
|
|
|
Wroc³aw: Begegnung mit Emine Sevgi Özdamar, Joanna Piotrowska, www.feminoteka.pl, Mai 2007
|
|
|
Das Leben ein Roman?, Marta Pawlaczek, G-Punkt.pl Kulturportal, 24.5.2007
|
|
|
Bartosz Staszczyszyn, Bekenntnisse eines Kindes seiner Zeit, "Dziennik", Beilage "Kultura", 21.9.2007
|
|
|
Maciej Kaczyñski, Ein Leben aus zusammengesammelten Wörtern, Nowe Ksi±¿ki, 11/2007
|
|
|
|
18.
|
|
Christoph Ransmayr
|
|
|
Flucht vor der höllischen Zivilisation, mit Christoph Ransmayr spricht Magdalena Miecznicka, "Dziennik", 5.6.2007
|
|
|
Jakub Winiarski, Pathos im freien Satz, Portal www.nieszuflada.pl, 1.6.2007
|
|
|
|
|
|
|
19.
|
|
Michael Roes
|
|
|
Wies³aw Kot, Flucht aus dem Paradies, Wochenzeitschrift "Wprost", 28.5.2006
|
|
|
Krzysztof Grudnik, Über den Roman von Michael Roes, Portal granice.pl, Juni 2006
|
|
|
Beata Pieñkowska, "Räuber, und kein Gendarm", Monatsschrift "Nowe Ksi±¿ki", 9/2006
|
|
|
b.k. Michael Roes David Kanchelli Studium. Zeitschrift für neue Literatur, 5/2006
|
|
|
|
20.
|
|
Gerhard Roth
|
|
|
Lektor, Das andere Wien, Wochenschrift "Tygodnik Powszechny", 20.11.2006
|
|
|
Dorota Jarecka, Das makabre Wien, "Gazeta Wyborcza", 4.12.2006
|
|
|
Marcin Sendecki, Wiens dunkle Seite, Przekrój, November, Nr. 46/2006
|
|
|
Piotr Kofta, Die verschwundene Stadt der versehrten Erinnerung, Dziennik, Beilage "Kultura", 17.11.2006
|
|
|
Wies³aw Che³miniak, Wochenzeitschrift "Wprost" (online)
|
|
|
Malina Klu¼niak, Das andere Wien, Gazeta Wyborcza, Beilage "Turystyka", 12./13.5.2007
|
|
|
Jacek Maziarski, Vom Sozialismus zum Nihilismus, Monatsschrift "Nowe Ksi±¿ki", 4/2007
|
|
|
Katarzyna Chmielewska, Tomasz ¯ukowski, Sich von der Nation abnabeln, Wochenzeitschrift "Przegl±d", 12.2.2007
|
|
|
|
| 21. |
|
Ralph Rothmann
|
|
|
Marek Radziwon, Eine Kindheit in der BRD, Gazeta Wyborcza, 21.10.2008
|
|
|
|
22.
|
|
Robert Schindel
|
|
|
Aleksander Kaczorowski, Es ist schwer, Jude zu sein, Gazeta Wyborcza, 18.07.2006
|
|
|
Anna Majkiewicz, Der ganze Alb liegt im Geheimnis..., Literarische Vierteljahresschrift "FA-art", 2-3/2008
|
|
|
|
| 23. |
|
Jürg Schubiger
|
|
|
Magda Cembrzyñska, Kunterbunter Unsinn, "Nowe Ksi±¿ki", Nr. 11/2007
|
|
|
|
24.
|
|
Christoph Simon
|
|
|
"Eine simple Geschichte", Maciej Kaczyñski, "Nowe Ksi±¿ki", 8/05,1.08.2005
|
|
|
|
25.
|
|
Arnold Stadler
|
|
|
Ich bin schon eine merkwürdige Type, Karolina Monkiewicz-¦wiêcicka im Gespräch mit Arnold Stadler, Tygodnik Przegl±d, 1.6.2006
|
|
|
Adam Zdrodowski, Meister der Mystifikation, Stadler und sein Spiel mit dem Romanschreiben, Dziennik, Beilage "Kultura",16.06.2006
|
|
|
Izabela Mikrut, Portal www.granice.pl, 2007
|
|
|
|
26.
|
|
Birgit Vanderbeke
|
|
|
Marta Mizuro, Komm nicht zurück, Papa, Monatsschrift "Zwierciad³o", Mai 2006
|
|
|
d.k., Birgit Vanderbeke Das Muschelessen, Studium. Pismo o nowej literaturze (Zeitschrift für neue Literatur), 5/2006
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
projekt | bucher/autoren | veranstaltungen | informationen | medienecho | links | kontakt
|
|
|
